Lunes, 10.25h.  Lugar: mi residencia.

“¡Oh, no, oh no, llego tarde!” pensaba, parafraseando al Conejo Blanco.  Manana tengo un examen de literatura italiana y queria hablar con la profesora.  Ducha extrarrápida, cojo la bici y salgo corriendo para Zamboni.  En el Mercado de Vía Cirenaica esquivo a una abuelita que iba a hacer la compra.  Frente a la puerta San Vitale un ciego con baston me atropella a mi y a mi bici mientras espero para cruzar la vía que circunvala el casco histórico de Bolonia.

Llego a Zamboni, pero ya ha acabado la hora de tutoría de la profesora.  Aparco la bici y entro en el edificio del Departamento de Italianistica.  Solo he estado aquí una vez antes, tambien para hablar con la profesora.  Las clases las dabamos en otro lado y es mi unica asignatura con este departamento.  Llego sin muchos problemas a su despacho y me la encuentro saliendo a hacer una gestión.  La asalto a traición:

- Buenos dias.  Esto…  mi ser erasmus clase suya literatura…..  Yo saber que ha acabado el tiempo de recibimiento de hoy, pero mi preguntarme si poder hablar con usted un minuto……

- Claro, claro.  Ningun problema.  Vaya a mi despacho que voy enseguida.

La gran duda que tenía es que tenía que hacer para inscribirme al el examen, un trámite previo que hay que realizar si quieres presentarte.  En el Departamento de Disciplinas Historicas (suena muy disciplinario el nombre, verdad?) tienen una bonita web para estos menesteres.  Otros departamentos tienen otros sistemas y es un poco lioso apuntarse para un examen.  Me dice que hay una hoja de inscripcion en la puerta del despacho: el viejo soporte de celulosa, esto no se cuelga.

- ¿Se presenta enonces mañana?

- Si, ciertamente. (infatti (ciertamente): la coletilla que hace las delicias de todos)

- ¿Bueno, y usted ha asistido a las clases? (ìalerta general, alerta general! todos a sus puestos de combate)

-  Euh…  Si, he asistido a ocho o nueve. (Siete…  fueron siete clases.   He mentido, soy una verguenza para mi país.  Deberían deportarme)

- ¿Entonces su curso es de cinco creditos, no? (Cinco créditos en el plan de estudios antiguo italiano son 6 ECTS, y todas mis asignaturas son de este cómodo y manejable tamaño.  Es frecuente que en las asignaturas de mi facultad para la misma asignatura haya un programa de cinco créditos y otro de diez, para el que te has de preparar más temario y lecturas)

- Si, de cinco créditos   He estudidado la asignatura sobre todo a traves del manual¡ que usted me recomendo. (Ahí, fuego antiaéreo a tope.  Sonrie.  Por lo menos ve que he echo “algo” por  mi cuenta, y tal vez le mueva a la piedad)

-  ¿Ha tenido alguna dificultad?

- Un poco, los nombres de los autores me son un poco dificiles de memorizar.   No esty acostumbrado a los apellidos italianos. (Un poco de sutil lloriqueo…)

- Bueno, usted preparese los autores que mas le hayan interesado y  tal y cual… (Significado oculto de la frase anterior: Eres un erasmus, no te preocupes, los dos sabemos de que va este royo.  Con que seas capaz de no confundir a Dante con una cafetera express te voy a aprobar.  Hala, dale un repaso y manana te presentas en punto aqui.)

Epílogo: Al día siguiente me presenté al exámen.   Después de dejarme elegir sobre que autores quería hablar, salí de su despacho con una más que buena nota bajo el brazo.  JotaZeta, que también estaba matriculado en esta asignatura, se presentó al examen tras un leve ataque de paranoia persecutoria.  Aprobó igualmente con una nota muy buena.

A modo de conclusión y cierre: Es cierto, a los erasmus nos tienen entre algodones.